Минимальные свидетельства наличия углерода вечной мерзлоты в реке Колыме в Сибири
Source: Journal of Geophysical Research: Biogeosciences.
This is an authorized translation of an Eos article.
По мере повышения температуры в Арктике оттаивают все большие площади вечной мерзлоты, высвобождается все больше органического углерода, хранящегося в этих мерзлых почвах. Поскольку микробы могут превращать этот высвобождающийся материал в парниковые газы, которые еще больше ускоряют потепление, его судьба вызывает серьезную озабоченность.
Despite the general consensus that climate warming is intensifying the carbon cycle in high northern latitude watersheds, the amount of permafrost thawing and flowing into Arctic rivers is difficult to determine due to the lack of a reliable detector. To address this issue, Rogers et al. use a novel approach to search for old carbon derived from permafrost in the Russian Kolyma River, which has a watershed area of 650,000 square kilometers covered entirely by frozen soils.
Авторы использовали две независимые методики для химической экспертизы углерода оттаявшей мерзлоты и его отслеживания в пределах водосборного бассейна Колымы в конце лета, когда происходит наибольшее оттаивание мерзлоты. Результаты, полученные с помощью обеих методик, приводят к одному и тому же выводу: из оттаивающей вечной мерзлоты в реке Колыме извлечено относительно небольшое количество старого органического углерода, в реке преобладает современное поступление. Важно отметить, что, согласно проведенному группой анализу, этот вывод справедлив как для углерода вечной мерзлоты, не подвергшегося микробиологическим изменениям, так и для углерода вечной мерзлоты, подвергшегося микробиологической распаду.
Используя модель смешивания для дальнейшего ограничения результатов, Роджерс и его коллеги подсчитали, что максимум от 0,8% до 7,7% растворенного органического углерода в реке в конце лета поступает из нерасщепленной вечной мерзлоты. Это количество составляет около 6% от 0,82 тераграмма стока, который Колыма ежегодно выносит в океан.
This conclusion suggests that, despite increased melting, large northern high latitude rivers currently transport only a small amount of dissolved organic carbon to the Arctic Ocean from permafrost. These findings are important for understanding the evolution of dissolved organic carbon during permafrost thaw and river transport. A deeper understanding of where this thawed carbon is located and how it affects the carbon cycle in the Arctic is necessary for improving assessments of the region’s potential to accelerate global warming. (Journal of Geophysical Research: Biogeosciences, https://doi.org/10.1029/2020JG005977, 2021)
—Terri Cook, научный писатель
This text is protected by AGU in 2023 under the CC BY-NC-ND 3.0 license.
Unless otherwise stated, images are protected by copyright. Any use without explicit authorization from the copyright holder is forbidden.
